Részletek: Rundwanderweg "Maria Elend"
Rövid leírás
Wanderung durch das Weinbaugebiet Traisental: Der Weg führt vorbei an Marterln, durch Obstgärten, kleine Dörfer und Wälder. Wunderbare Ausblicke zum Stift Göttweig, ins Donautal und ins Tullnerfeld, ins Traisental und in die Voralpen.
Leírás
Ein wunderschöner, gemütlicher Wanderweg, auf dem die verschiedenen Landschaftsbilder des Weinlands Traisental zu sehen sind. Gasthäuser und Heurige laden zur Einkehr ein. Ab-Hof-Verkäufe von Wein, Obstsäften (Genussregion Traisentaler Fruchtsäfte) und vieles mehr werden angeboten. Viele Bänke und Tische zur zwischenzeitlichen Stärkung stehen zur Verfügung. Auch mehrere kulturelle Besonderheiten sind am Weg zu finden. Ideal auch für Hunde, da die Wanderwege meist durch freies Gelände führen.
A túra kiinduló pontja
Gemeindeamt in Nußdorf ob der Traisen
A túra végállomása
Nußdorf ob der Traisen
Utak leírása Rundwanderweg "Maria Elend"
Ausgehend von Nußdorf führt der Weg bergauf durch Wein-, Obstgärten und Wald in das idyllische hochgelegene Dorf Theyern. In diesem ersten Abschnitt haben Sie eine herrliche Weitsicht ins Traisental bis in die Voralpen oder aber auch ins Donautal und Tullnerfeld.
Von hier aus geht es nur mehr leicht bergauf, vorbei wieder an Obst- und Weingärten sowie Feldern. Am Waldrand führt der Weg über ein Teilstück des Jakobsweges zur Wallfahrtskirche „Maria Elend“, wo mit dem Gasthaus „Osterhaus" auch eine Einkehrmöglichkeit vorhanden ist. Zurück führt der Weg wieder durch Wald, vorbei an Weingärten und Feldern in das liebliche kleine Dorf Ried nach Nußdorf ob der Traisen.
Der Weg ist durch die gelbe Beschilderung mit dem Titel "Maria Elend Rundwandweg" ausgeschildert.
Érkezés
Über die Autobahn A1 und die S33 nach Nußdorf ob der Traisen - Ausfahrt "Traismauer Süd"
Parkolás
Vor dem Gemeindeamt in Nußdorf
Mit dem Zug nach Traismauer oder Herzogenburg und danach mit dem Bus nach Nußdorf ob der Traisen.
Mit dem Bus von Wien kommend über Traismauer oder von St. Pölten.
A szerző tippjei
Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie die Wandertour bei einem der Gasthäuser oder Heurigen gemütlich ausklingen. Um die Wanderung auch zu Hause noch genießen zu können, ist anzuraten einen Vorrat an Weinen oder Obstsäften gleich mitzunehmen.
